Rin Takanashi

หลังจากหลับใหลในภาวะแช่แข็งไปนานหลายสิบปี หนุ่มนักพัฒนาหุ่นยนต์ตื่นขึ้นมาในปี 2025 และต้องหาทางย้อนกลับไปยังปี 1995 เพื่อแก้ไขอดีตและพบหน้าน้องสาวต่างสายเลือดอีกครั้ง

เพื่อที่จะต้องหาเงินมาเพื่อจ่ายค่าเล่าเรียน อากิโกะ (Rin Takanashi) จึงทำงานเป็นหญิงขายบริการ วันหนึ่งอากิโกะต้องมาให้บริการอาจารย์วัยชราอย่างทาคาชิ (Tadashi Okuno) แต่พวกเขาแค่พูดคุยกันและผล็อยหลับไปเพียงเท่านั้น หลังจากนั้นโนริอากิ (Ryô Kase) แฟนหนุ่มของอากิโกะคิดว่าเธอกำลังมีหนุ่มใหม่ แต่ไม่รู้ว่าใคร จึงได้ปรึกษากับทาคาชิเพราะเข้าใจผิดว่าเขาเป็นปู่ของเธอ และทาคาชิก็ยอมเล่นบทบาทนั้นโดยดี ทุกการกระทำที่เกิดขึ้นของทาคาชินั้นคือ ความรัก หรือเปล่า? หรือเป็นเพียงแค่ความ อยากจะมีความรัก เพียงเท่านั้น