Mélanie Laurent

โจรมืออาชีพเหนื่อยหน่ายกับชีวิตที่ต้องหลบๆ ซ่อนๆ จึงตัดสินใจวางมือ แต่ขอทิ้งทวนด้วยการทำภารกิจปล้นง่ายๆ กับคู่หูและคนขับรถพาหนีสุดห้าวคนใหม่

ในภาคที่แล้ว นิค และ ออเดรย์ สปิตซ์ คู่สามีภรรยาต้องตกเป็นนักสืบโดยบังเอิญ แต่ครั้งนี้พวกเขากลับมาทำหน้าที่อย่างเต็มใจ หลังไปร่วมงานวิวาห์สุดอลังการแต่เจ้าบ่าวที่เป็นเพื่อนมหาราชาของพวกเขาดันถูกลักพาตัวไป ได้เวลาโชว์สกิลนักสืบของพวกเราซะแล้วสิ

1942 โจเซฟอายุ 11 ปี และเช้าเดือนมิถุนายนนี้ เขาต้องไปโรงเรียน โดยมีดาวสีเหลืองเย็บติดไว้ที่หน้าอก เขาได้รับการสนับสนุนจากพ่อค้าสินค้า การล้อเลียนของคนทำขนมปัง ระหว่างความใจดีและความดูถูก โจ เพื่อนชาวยิวของเขา และครอบครัวของพวกเขา เรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตในปารีสที่ถูกยึดครอง บนถนน Montmartre ที่พวกเขาได้หลบภัย อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่พวกเขาคิด จนกระทั่งเช้าวันที่ 16 กรกฎาคม 1942 เมื่อความสุขอันเปราะบางของพวกเขาพังทลาย จาก Vélodrome D'Hiver ที่ชาวยิว 13,000 คนถูกอัดแน่น ไปจนถึงค่าย Beaune-La-Rolande จาก Vichy ไปจนถึงระเบียง Berghof La Rafle ติดตามชะตากรรมที่แท้จริงของเหยื่อและผู้ประหารชีวิต ของผู้ที่วางแผนทั้งหมดนี้ ของผู้ที่ไว้วางใจพวกเขา ของผู้ที่หลบหนี ของผู้ที่ต่อต้านพวกเขา ตัวละครทุกตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้มีอยู่จริง ทุกเหตุการณ์แม้จะสุดขั้วที่สุดก็เกิดขึ้นในฤดูร้อนปี 1942 เช่นเดียวกัน