Max Hubacher

เมื่อคาร์ลพบกับนีนี่คนสวยจากเวียนนา เขาเชื่อว่าเธอคือรักแท้ แต่ด้วยความผิดพลาดบื้อๆ ทำให้เขาทำเบอร์โทรเธอหาย เขารู้แต่ว่าสาวในฝันของเขาฉลองวันเกิดที่คาเฟ่ซัคเคอร์อันโด่งดังตอนบ่ายสามทุกปี ด้วยความหลงใหล เขาออกเดินทางจากเบอร์ลินไปเวียนนา และรอเธอทุกวันที่คาเฟ่ซัคเคอร์เพื่อคนที่อาจเป็นรักแท้ของเขา ขณะอยู่ที่นั่นเขาได้พบเพื่อนใหม่มากมาย รวมถึงมิเรียมที่รักการทำขนม เขาค้นพบเวียนนากับเธอขณะตามหารักแท้

ในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของจักรวรรดิไรช์ที่สาม ทหารหนีทัพคนหนึ่งบังเอิญไปเจอชุดกัปตันนาซีที่ถูกทิ้งไว้ เขารู้สึกกล้าขึ้นมากเมื่อได้สวมชุดที่เขาขโมยมาเพียงเพื่อให้ร่างกายอบอุ่น เขาจึงได้ค้นพบว่าชาวเยอรมันหลายคนจะติดตามผู้นำคนนี้ไป ไม่ว่าผู้นำจะเป็นใครก็ตาม