Jack Bandeira

คือเรื่องราวที่เกิดในยุค 1961 เมื่อเคมป์ตัน บันตัน (จิม บรอดเบนต์) คนขับรถแท็กซี่วัย 60 ปี ขโมยภาพเหมือนของดยุกแห่งเวลลิงตันซึ่งวาดโดยโกย่าไปจากพิพิธภัณฑ์แห่งชาติในกรุงลอนดอน นี่คือการโจรกรรมที่เกิดขึ้นเป็นครั้งแรก (และยังคงเป็นครั้งเดียว) ในประวัติศาสตร์ เคมป์ตันส่งจดหมายเรียกค่าไถ่ โดยบอกว่าเขาจะส่งภาพเหมือนภาพนี้คืนโดยมีเงื่อนไขให้รัฐบาลมอบโทรทัศน์ฟรีให้กับคนชรา เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากนั้น...

ในเรื่องราวที่รังสรรค์ขึ้นอย่างงดงามแห่งความรักต้องห้ามและบรรทัดฐานทางสังคมที่เปลี่ยนแปลงไป "ขอเพียงหัวใจได้มีรัก" เล่าเรื่องรักสามเส้าในช่วงระยะเวลาที่ห่างกันสี่สิบปีระหว่างนายตำรวจ ทอม (แฮร์รี่ สไตล์ส/ไลนัส โรช) ครูสาว แมเรียน (เอ็มม่า คอร์ริน/จีน่า แมคคี) และภัณฑารักษ์ แพทริก (เดวิด ดอว์สัน/รูเพิร์ต เอเวอเร็ตต์)

จูนและเจนนิเฟอร์ กิบบอนส์เป็นฝาแฝดจากครอบครัวผิวสีเพียงครอบครัวเดียวในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งในเวลส์ในช่วงทศวรรษปี 1970 และ 1980 ทั้งคู่รู้สึกโดดเดี่ยวจากชุมชน จึงหันเข้าหาตัวเองและปฏิเสธที่จะสื่อสารกับทุกคนยกเว้นกันและกัน ถอยกลับไปสู่โลกแห่งจินตนาการของตนเองที่เต็มไปด้วยแรงบันดาลใจและความปรารถนาในวัยรุ่น หลังจากก่ออาชญากรรมมาหลายครั้ง เด็กสาวทั้งสองถูกตัดสินให้ส่งตัวไปที่บรอดมัวร์ ซึ่งเป็นโรงพยาบาลจิตเวชที่มีชื่อเสียง โดยพวกเธอต้องเผชิญกับทางเลือกที่จะแยกทางและเอาชีวิตรอดหรือตายไปด้วยกัน